Tham dự hội thảo lần này không chỉ có các giảng viên đến từ các trường đại học, các nhà nghiên cứu ở Việt Nam mà còn có đông đảo các nhà nghiên cứu, học giả, chuyên gia đến từ nhiều quốc gia trên thế giới như GS Kawaguchi Kenichi (Nhà nghiên cứu Việt Nam học,Trường Đại học Ngoại Ngữ Tokyo,Nhật Bản), GS Nakagawa Shigemi (học giả quốc tế về văn học cận đại Nhật Bản và văn học so sánh,Trường Đại học Ritsumeikan, Kyoto, Nhật Bản), GS Tokunaga Mitsuhiro (Viện công nghệ Fukuoka,Nhật Bản),GS Wang Xiao Ming (Đại học Thượng Hải,Trung Quốc), GS Chen Yi Yuan (Đại học quốc tế Chengkung, Đài Loan), GS.A.Sokolov (Viện Đông Phương học thuộc Viện Hàn Lâm Nga), TS Nguyễn Nam (Viện đại học Harvard Yenching, Hoa Kỳ), nhà nghiên cứu dịch thuật Phạm Vĩnh Cư, Phạm Xuân Nguyên,GS Trần Đình Sử, GSTrần Thanh Đạm…Những vấn đề được đưa ra trao đổi tại cuộc hội thảo lần này về vấn đề hiện đại hóa văn học giữa Nhật Bản và các nước trong cùng khu vực văn hóa chữ Hán nhằm hướng đến một sự hiểu biết chung lẫn nhau trên tinh thần bạn bè, hợp tác quốc tế giữa các nước “đồng văn tương cận”.